「それはあなたには無理だ」：傲慢なカップルが座席を横取りするも、パイロットが最終決定を下す

物語は以下から始まる。

飛行機に乗り込み、自分の席がすでに取られているのを見たとき、私は信じられなかった。一組のカップルが、高価な飲み物を飲みながら、自信なさげにくつろいでいたのだ。私は自分の席だと丁寧に説明したが、シンシアはあざ笑うように笑って言った。腹が立った私は、先客がひそひそ話し始める間に客室乗務員を呼んだ。これ以上恥ずかしい状況はないと思った瞬間、パイロット本人がコックピットから降りてきた。

ローラが笑顔で近づいてくる

ローラは人懐っこい笑顔でやってきて、"何かご用ですか？"と尋ねた。シンシアは冷ややかな視線を送るだけで、親しみを持とうとするそぶりは見せなかった。「私の席は空いています」と私はカップルを指差しながら説明した。ローラは理解したようにうなずき、見当をつけるために二人をよく観察した。私たちの頭上では、頭上のコンパートメントが閉まり、他の乗客は席に着いたが、このドラマにはほとんど気づかなかった。