「それはあなたには無理だ」：傲慢なカップルが座席を横取りするも、パイロットが最終決定を下す

ヘイズ船長の安定した手腕

ローラは最後にもう一度、すべての乗客が快適に過ごしていることを確認するために戻ってきた。機長のヘイズはコックピットに戻る前に、彼女にうなずいて謝辞を述べた。機内の雰囲気は明らかにリラックスしたものになり、彼の冷静な誘導で私たちは空を飛んだ。すべてがバランスを取り戻し、機内は平和に包まれた。

すべての人に教訓を

シンシアとリチャードは互いに静かに話し、何が起こったのか自分なりに考えていたようだ。一方、ヘイズ船長とローラは自分たちの仕事を邪魔されることなくこなし、和やかな環境を作り出していた。機内の全員がこの経験から教訓を得たのは明らかだった-シンシアとリチャードでさえも。機内はリラックスしたムードに包まれ、乗客たちは先ほどのドラマが終わったことに安堵して腰を下ろした。