「それはあなたには無理だ」：傲慢なカップルが座席を横取りするも、パイロットが最終決定を下す

ローラがジョンの耳元で何かをささやく

ローラはわずかにジョンに寄りかかり、小声で詳細を説明した。私の背後で、誰かが「この人たち、信じられない」とコメントし、キャビン内のざわめきが際立って大きくなった。ジョンの再登場とともに視線が廊下に戻り、雰囲気が一気に変わった。まるで潮が風を起こすように、静かだが力強い、新しいリズムを見つけたかのようだった。

チームの行動

ジョンとローラは、まるでこのようなシチュエーションを何度も経験してきたかのように、互いに完璧に同調しながら並んで行動した。シンシアは困ったようにため息をつき、肘掛けの上で指をせわしなく鳴らした。礼儀正しく微笑みながら、ジョンは一歩近づいた。リチャードは、すべてが自分のコントロール下にあるかのように、冷静に席に座っていた。しかし、2人のクルーのやりとりは、キャビンにほのかな希望をもたらした。