「それはあなたには無理だ」：傲慢なカップルが座席を横取りするも、パイロットが最終決定を下す

シンシアは笑い飛ばす

シンシアは、まるで些細な出来事のように笑った。彼女は無関心に飲み物をもう一口飲んだ。ざわめきが再び大きくなると、ヘイズ船長が手を挙げて群衆を静めた。「決着をつけよう」彼は落ち着いた声で言い、シンシアの冷静な態度に感心することなく、カップルを直した。

ローラは目的を持って戻ってきた

ローラは再び前に進み出た。今度はずっと真剣な表情だった。「搭乗券を見せていただけますか」。彼女の声は丁寧だったが、その決意を疑わせないほど鋭かった。シンシアは目を丸くしたが、リチャードは窓から目を離し、挑戦的に彼女を見た。「あなたには何か権限があるのですか」彼はにやりと笑い、簡単に屈服する用意がないことを明らかにした。